Joshua Leventhal
“Unida Translation’s 2024 Year in Review: A Journey of Growth and Achievement”
As 2024 comes to a close, Unida Translation proudly reflects on a year defined by transformative growth, remarkable achievements, and an unwavering dedication to connecting people through language and culture. This year has been a testament to our relentless pursuit of excellence, marked by impactful milestones, innovative strategies, and meaningful community engagements. From expanding our services to new markets to deepening our expertise in specialized industries, 2024 has been a year of opportunity and progress.
Our team has worked tirelessly to ensure that our clients receive not just translations but culturally nuanced communication solutions tailored to their unique needs. This dedication has allowed us to strengthen existing partnerships, forge new ones, and enhance our reputation as a trusted leader in the translation and localization industry. Moreover, our commitment to community involvement has remained steadfast. We have actively participated in events and initiatives that promote cultural understanding and linguistic diversity, reinforcing our mission to break down barriers and build bridges.
As we prepare for the future, we are excited to announce the participation of our very own, Ivana Sedia, in the Italian American Future Leaders (IAFL) 2025 Convention. This upcoming event underscores our ongoing focus on innovation, leadership, and global collaboration, setting the stage for another year of dynamic growth and achievement.
Expanding Our Linguistic Horizons
At the core of Unida Translation’s mission lies our dedication to delivering translation services that are not only accurate but also culturally attuned to the needs of our diverse clientele. In 2024, we took significant strides in broadening our linguistic capabilities, increasing our coverage to include over 125 languages. This monumental expansion has empowered our clients to communicate seamlessly and effectively across a wide range of global markets, fostering deeper connections and enhancing their ability to engage with diverse audiences.
Each member of our team brings specialized knowledge and cultural insight to their work, ensuring that every project is tailored to the unique requirements of our clients. From industry-specific terminology to nuanced cultural contexts, our linguists go beyond words to provide communication solutions that resonate with target audiences.
Our growing repertoire of languages reflects our commitment to inclusivity and adaptability. By incorporating emerging languages and dialects into our offerings, we have strengthened our ability to serve businesses, organizations, and communities worldwide. This ongoing investment in linguistic diversity underscores our vision of breaking down communication barriers and facilitating meaningful global interactions.
Enhancing Client Relationships
The success stories of our clients stand as a powerful testament to Unida Translation’s unwavering dedication to delivering excellence in every project we undertake. Each positive review highlights not only the quality of our services but also the personalized attention and professionalism that define our approach.
Patty Lopez recently gave Unida Translation a review on Google: “Ordering process is easy and fast! Very pleased with their translation services. I’ve been translating my documents with them for over a year now. Highly recommend!”
Angela Feguson not only needed a Panamanian passport translated from Spanish to English quickly, she also needed the translation authorized. Angela praised our team’s exceptional efficiency, stating, “went above and beyond and got this done efficiently. I recommend UNIDA Translation.” Her words reflect our commitment to going the extra mile to meet deadlines and exceed expectations, ensuring that every client feels valued and supported throughout the process.
These testimonials are not just endorsements of our work; they are reflections of the care and dedication we pour into each project. By consistently delivering exceptional results and maintaining open, positive communication, we ensure that our clients not only meet their goals but also feel confident and empowered in their global outreach efforts. We are proud to foster these strong, lasting relationships, which continue to drive our mission forward.
Thought Leadership and Industry Insights
Throughout 2024, Unida Translation has continued to establish itself as a thought leader in the translation and localization industry by sharing valuable insights and expertise through a variety of publications. Our commitment to fostering understanding and bridging communication gaps has been evident in the topics we’ve addressed, reflecting our dedication to promoting best practices and raising awareness about the vital role of language services in diverse sectors.
We highlighted the growing necessity of offering Spanish-language support in customer service. Recognizing the increasing demand for inclusive communication, we noted that “providing Spanish as an option is key for customer service.” This publication underscored how businesses can enhance their customer experience by catering to Spanish-speaking clients, ultimately strengthening brand loyalty and expanding their market reach.
In September, we turned our focus to the critical role of professional interpretation in legal settings. We emphasized the fact that professional court interpreters bridge language gaps, ensuring that non-English speakers receive fair representation.”
This insight illuminated how professional interpreters ensure linguistic equity in the courtroom, safeguarding the rights of non-English speakers and contributing to a fairer legal system.
By addressing these pivotal topics, we have not only shared our expertise but also positioned Unida Translation as a trusted authority in the field. Our publications have sparked meaningful conversations and provided actionable strategies for organizations to navigate linguistic and cultural challenges, demonstrating our ongoing commitment to leading the industry in innovation and advocacy.
Community Engagement and Recognition
Unida Translation’s commitment to community engagement shone brightly through 2024, as we actively participated in initiatives and events that allowed us to connect with diverse communities and showcase the power of language in fostering understanding and collaboration. One standout event was the Hispanic Expo, hosted by the Northwest Indiana Small Business Development Center. This vibrant gathering served as a vital platform for us to engage directly with the Hispanic community, presenting our language solutions and demonstrating how they can help businesses overcome cultural and communication barriers to achieve their goals.
At the expo, we had the opportunity to meet with entrepreneurs, community leaders, and business professionals who are making a difference in their industries. Through one-on-one conversations, we shared how our tailored translation and interpretation services enable businesses to better connect with Hispanic audiences, enhancing their reach and impact. Our participation reinforced our belief that language is a bridge to opportunity and growth, and it inspired us to continue finding innovative ways to support underserved communities.
Recognition for our efforts has further affirmed our dedication to meaningful community involvement. By aligning our mission with events like the Hispanic Expo, we not only expanded awareness of the importance of language access but also deepened our relationships with those we serve. As we look ahead, we remain steadfast in our goal of fostering inclusion and breaking down barriers, one community at a time.
Looking Ahead: IAFL 2025 Convention
We are delighted to share the exciting news that our CEO’s application has been accepted, and Ivana has officially been invited to participate in the highly anticipated Italian American Future Leaders (IAFL) 2025 Convention. Unida Translation will be highly represented by Ivana at this prestigious event, scheduled to take place from January 17-20, 2025, at the Amerant Bank Arena in Sunrise, Florida, bringing together a dynamic and talented group of young Italian American professionals from across the nation. It is a unique opportunity for thought leaders, innovators, and emerging professionals to network, share ideas, and celebrate the rich heritage and culture of the Italian American community.
For Unida Translation, Ivana’s participation in this significant convention is a moment of pride and a testament to our dedication to fostering cultural connections and leadership. This event aligns seamlessly with our mission to bridge linguistic and cultural divides, offering us a platform to engage with like-minded individuals and organizations who share our commitment to inclusivity and cross-cultural understanding.
The IAFL Convention will feature an array of workshops, keynote speakers, and interactive sessions designed to inspire and empower the next generation of Italian American leaders. Ivana’s participation will allow us to not only showcase our expertise in language and communication but also to contribute to meaningful discussions about the role of heritage in professional growth and community development.
By Ivana joining this esteemed gathering, we reaffirm our commitment to supporting and uplifting the Italian American community. We look forward to building new connections, exploring innovative ideas, and contributing to the vibrant cultural tapestry that makes events like the IAFL Convention so impactful. As we prepare for January, we are excited about the opportunities ahead and the chance to represent Unida Translation on a national stage dedicated to leadership, collaboration, and cultural pride.
A Year of Growth and Achievement
Reflecting on 2024, we are proud of our accomplishments and the trust our clients have placed in us. As we look forward to 2025, we remain dedicated to delivering exceptional translation services and fostering meaningful connections across cultures and languages.
About Unida Translation
Unida Translation is a leading provider of professional translation and interpretation services, offering expertise in over 125 languages. Our team of certified translators and interpreters is committed to delivering accurate and culturally sensitive language solutions to meet the diverse needs of our clients. For more information, visit our website at unidatranslation.com.
